15:14. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI και G2532 CONJ τις G5100 I-NSM η G3588 T-NSF φωνη G5456 N-NSF του G3588 T-GSN ποιμνιου G4168 N-GSN τουτου G3778 D-GSM εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN ωσιν G3775 N-DPN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ φωνη G5456 N-NSF των G3588 T-GPM βοων G1016 N-GPM ων G3739 R-GPM εγω G1473 P-NS ακουω G191 V-PAI-1S

15:14. Samuel replied, "If that is the case, then what is this sound of sheep in my ears and the sound of cattle that I hear?"

15:14. "Then what is all the bleating of sheep and goats and the lowing of cattle I hear?" Samuel demanded.

15:14. And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

15:14. And Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears and the lowing of the oxen that I hear?"

15:14. And Samuel said, What [meaneth] then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

15:14. And Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?"

15:14. And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

15:14. And Samuel saith, `And what [is] the noise of this flock in mine ears -- and the noise of the herd which I am hearing?`

15:14. But Samuel said, "Then what is that sound I hear? Why do I hear sheep and cattle?"

15:14. Samuel said, What means then this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?

15:14. And Samuel H8050 said, H559 What H4100 [meaneth] then this H2088 bleating H6963 of the sheep H6629 in mine ears, H241 and the lowing H6963 of the oxen H1241 which H834 I H595 hear H8085 ?